Questão 94 do ENEM 2012

LinguagensEspanhol2012TRI: Muito Difícil

Y BUENO, ES QUE PARA ME REVIENTAN LOS TIPOS ! ESO ESTAMOS LAS MUJERES! QUE PIENSAN QUE LA AL FIN DE CUENTAS UNA MU- ! MUJER ES INFERIOR

JER QUE NO COCINA, QUE NO PLANCHA, QUE NO LAVA, SERÁ QUE, MAS NI LIMPIA, NI NADA DE ESO, QUE NADA, LA VEN ES MENOS MUJER, QUÉ EN TAREAS DOMÉS- DIABLOS! TICAS

A personagem Susanita, no último quadro, inventa o vocábulo mujerez, utilizando-se de um recurso de formação de palavra existente na língua espanhola. Na concepção da personagem, o sentido do vocábulo mujerez remete à